شاهد أيونات الليثيوم تسبح بين مصعد من الغرافيت ومهبط من أكسيد طبقي داخل مقطع شفاف للخلية، بينما تسلك الإلكترونات، الممنوعة بالفاصل، الطريق الطويل عبر الدارة الخارجية. اعكس اتجاه التدفق بين التفريغ والشحن، وراقب الحصة المفقودة كحرارة تتزايد كلما رفعت المعدل.
ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي. فتح الأصل الإنجليزي
كانت البطارية مُعبأة تحت أرضية السيارة الكهربائية. افتح حبة واحدة منها — خلية واحدة — فلا تجد سوى أربع غرف. أنود الغرافيت على اليسار، وكاثود الأكسيد الطبقي على اليمين، وفاصل رقيق يفصل بينهما، والدائرة الخارجية تعبر من فوق. الحبيبات الخضراء هي أيونات الليثيوم. الخلية الآن مشحونة: معظم الأيونات جالسة بين طبقات الغرافيت في الأنود. الطاقة لا تُخزَّن كسائل ولا كلهب، بل كموضع جلوس الأيونات.
أدر الخلية واعثر على الغرف الأربع كلها: الأنود، الفاصل، الكاثود، الدائرة الخارجية.