أضف قدرة واحدة في كل مرة إلى نفس الهيكل الآلي — كامة تحفظ حركة، ومُشغِّلات تُدخل عزم دوران إلى المفاصل، وحواس الميل ونعل القدم، والتغذية الراجعة التي تشد جسدًا آخذًا في السقوط إلى الخلف — واستشعر الفرق بين امتلاك شكل إنسان والاستجابة كإنسان.
ترجمة آلية من الأصل الإنجليزي. فتح الأصل الإنجليزي
الجذع، الحوض، الساقان، الذراعان. مهما اقترب المخطط الخارجي من هيئة إنسان، فإن هذا الهيكل العظمي لا يعرف حالته الخاصة ولا يولّد أي قوة. ما يجعل الشكل الآلي الشبيه بالإنسان يعمل ليس الشكل الظاهري، بل دائرة مغلقة من المفاصل والتشغيل والاستشعار والتحكم. أضف قدرة واحدة في كل مرة إلى الجسم نفسه واختبر أين يكمن ذلك الحد.
أدر الهيكل الآلي وابحث عن المفاصل التي تنقل القوة من الحوض إلى أخمص القدمين.
هذا نموذج مبسّط لقراءة العلاقة بين مركز الثقل ومنطقة الاتزان. لا يتنبأ بحد الانقلاب لآلة حقيقية.