Explora el Reloj de Diez Mil Años de Tanaka Hisashige de 1851, donde una sola cuerda de un muelle real de latón funciona durante casi un año y mueve a la vez la esfera de horas temporales, los 24 términos solares, el día de la semana, el ciclo sexagenario, la edad de la luna, un reloj occidental y un globo celeste.
Un maestro de autómatas de Edo encerró un año entero en un solo resorte principal
El Reloj de los Diez Mil Años es una máquina terminada en 1851 por Hisashige Tanaka, conocido como «Karakuri Giemon». Cada cara del hexágono muestra un calendario distinto, y en el globo celeste de la parte superior el sol y la luna recorren el cielo de Kioto. Todo permanece sincronizado durante aproximadamente un año con un solo giro del resorte principal que hay dentro de la base.
Da la vuelta al modelo y confirma que las seis caras y el globo celeste están conectados como una sola máquina. Los botones de descubrimiento de 30 segundos te llevan directo a los puntos más destacados.
Término solar穀雨
Hora昼八つ(未の刻)
Calendario水・己酉・lunar 2
Resorte principal~237 days left
EnergíaPulsoCalendarioCampanaCielo
Descubrimiento de 30 segundos
Elige un momento destacado y cambiará a la vez la capa, la velocidad y el enfoque.
Cifras que sorprenden
Resortes principales: cuatro bandas de latón, cada una de 1,9 mm de grosor, 65 mm de ancho y unos 3 m de largo (enrolladas hasta 120,5 mm de diámetro), fabricadas desde cero en una época sin láminas de acero para resortes.
Autonomía: cerca de un año con un solo dar cuerda, cuando los wadokei de la época solían volver a darse cuerda cada pocos días.
Piezas: más de 1000, casi todas hechas a mano.
Indicaciones: seis esferas + globo celeste = 7 sistemas. Horas desiguales, horas iguales, términos solares, luminarias, ciclo sexagesimal, edad lunar y los cielos, todo en una sola máquina.
La Cara 2 (términos solares y fechas) es la única esfera manual: un dial de bitácora para anotar el día en que se dio cuerda, mientras las otras cinco esferas y el globo funcionan de forma sincronizada.
El «seis del alba» y el «seis del ocaso» están desplazados unos 44 minutos (unos 11 grados en la esfera) hacia la noche respecto a la salida y la puesta del sol reales: Tanaka dividía el día según la claridad del cielo.
Atlas de piezas — 97 kinds, 702 pieces — straight from the ledger
Las conjeturas quedan señaladas como tales: «reconstrucción» marca hipótesis de trabajo ausentes de las fuentes primarias. Elige una pieza para iluminarla en 3D y seguir su recorrido desde el resorte principal.