1804 begann eine Kette von Lochkarten, einen Webstuhl anzutreiben. Verfolgen Sie Schlag für Schlag, wie Nadeln die Löcher lesen, nur die passenden Kettfäden sich heben und das Schiffchen einen Schussfaden hindurchträgt — tauschen Sie die Karten aus, und dieselbe Maschine webt einen anderen Stoff: die erste physisch programmierbare Maschine.
Maschinell aus dem englischen Original übersetzt. Englisches Original öffnen
Die Vorrichtung, die Joseph Marie Jacquard zusammengesetzt hat, ist ein kleiner Turm, der oben auf dem Webstuhl sitzt. Dreh die Maschine vor dir und finde die vier Elemente. Die Kette der Lochkarten, die oben vorbeiläuft. Die Reihe der Nadeln, die gegen jede Karte gedrückt wird. Die Haken, die herabhängen, um die Kettfäden zu fassen. Und das bootsförmige Schiffchen, das nach links und rechts läuft. Von hier aus weben diese vier allein nach dem Hinweis der Löcher ein Muster in ein einziges Tuch. Es ist der Anfang vom Ende jener Zeit, in der ein Mensch jeden Faden von Hand aufnahm.
Dreh die Maschine und finde alle vier: Karten, Nadeln, Kettfäden, Schiffchen.
Rücke den Takt vor oder lass es laufen, und eine Karte wird zu einer Reihe Stoff.
